Querida Viorica,

Realmente quiero agradecerte lo suficiente por ser la guía más increíble y presentarme a este tremendo país. Qué privilegio ha sido viajar en el tiempo y atrapar la presencia permanente de moldavos a través de los siglos. No podía imaginar ser transportada a través de una canción y escuchar el amor de la familia, la esperanza y las bendiciones transmitidas. La familia, la comida, la amistad, el intercambio de pensamientos e ideas nos conectan en tiempo real y también a través del tiempo.

Puede que esta no haya sido una carrera profesional claramente elegida, pero debo decir que sobresalen en ella. ¡Su capacidad de ser flexible y complaciente está más allá de la norma! Me encantó el libro que ayudaste a crear y lo usaré para profundizar y seguir aprendiendo más sobre este país.

La cocina, el tejido, los bordados, las personas han capturado una parte de mi corazón. Las fotos que tomamos nos recordarán nuestro tiempo juntos para toda la vida y estas historias que ha compartido serán contadas y compartidas con muchos otros.

Muchas gracias de nuevo.

Pat.

¿Alguna vez has querido hacer una gira de cultura, vino y comida? ¿En California? ¿Francia? ¿Italia? ¡Por favor, ten un poco de imaginación! Sea un poco aventurero y practique uno en Rumania y Moldavia.

Tuve la suerte de participar en una gira organizada por Ways Travel, durante la cual revisé las muchas maravillas de Rumania y Moldavia.

Nuestro grupo en el autobús era una pandilla internacional de nueve personas: un belga, un alemán, un noruego, un australiano, algunos estadounidenses de aleaciones étnicas interesantes y yo, doble ciudadano holandés y estadounidense. Qué puedo decir, fue una experiencia simplemente sentarse en un autobús con estas personas y escuchar sus historias de guerra e iniciarse en el funcionamiento de la industria de viajes detrás de escena.

El líder de nuestra tribu fue la fabulosa guía turística Victoria, que habla cuatro idiomas, inglés, alemán, ruso, rumano, una de esas personas que hace que una persona bilingüe simple como yo se sienta humilde y sin educación.

El viaje fue una sinfonía de historia, comida, bebida, música y baile. Bailando con los gitanos no menos. Te digo que fue fabuloso, embriagador. Tenemos historia: un vertiginoso torbellino de guerras, batallas y luchas sangrientas. De conquistas y anexiones, de ejércitos arrasando el campo, violando, saqueando y empalando. Escuchamos historias coloridas sobre las tribus dacias, el Imperio Romano, la Horda Roja, los Sajones, el Imperio Otomano, la era comunista bajo Ceausescu. Y no olvidemos mencionar al viejo Conde Drácula, Vlad el Empalador, que provenía de Transilvania. Realmente, merecíamos cada gota de hootch que conseguimos en el camino para recuperarnos de todas las tragedias que sufrimos indirectamente.

En Rumania nos encantaron las hermosas ciudades de Sibiu y Sighisoara. En Sighisoara extrañamos ver la casa donde nació Drácula porque se estaba filmando una película y la habían cerrado para los visitantes. Afortunadamente, tuvimos una degustación de licor y brandy para animarnos. Todavía no habíamos almorzado y nuestros estómagos estaban vacíos, lo que ayudó a levantar el estado de ánimo rápidamente.

Lo más destacado fue nuestra visita a la casa de una familia romaní en Transilvania y aprender más sobre su cultura y estilo de vida. (Puede leer una historia sobre esto en mi blog aquí.) No todos los gitanos son mendigos que viven en las calles de las grandes ciudades. Siempre es bueno estar desilusionado de tus prejuicios y nociones preconcebidas.

Nos alojamos en excelentes hoteles y cabañas, así como en un humilde albergue dirigido por un monasterio. Comimos comida de restaurante elegante, así como comida sencilla del pueblo. Vimos una arquitectura exquisita y alegre, visitamos catedrales opulentas y la modesta capilla subterránea del monasterio en Orhei Vechi, no lejos de Chisinau. El vino que fluía a través de las millas era una encantadora mezcla de lo bueno, lo malo y lo sagrado. El santo es el vino que probamos en un monasterio, bendecido por los sacerdotes. Desafortunadamente, la bendición no lo transformó en néctar de los dioses, pero la cena allí fue bastante gourmet, todo preparado a partir de alimentos cultivados por los monjes sin ayuda química.

También visitamos Transnistria, que es un lugar único, como la mayoría de ustedes ya sabrá. También es el hogar de la famosa fábrica de brandy Kvint y, si crees, fuimos allí para una degustación de brandy: siete variedades de brandy. Fue muy informativo, interesante e intoxicante. También era la hora del almuerzo, pero afortunadamente había comida. Eventualmente luchamos fuera de allí, de regreso en el autobús, cruzando la frontera que no es una frontera, y viajamos a las bodegas Purcari en el sur de Moldavia, donde nos trataron. . . lo adivinaste . . . Una cata de vinos. De diez tipos de vino. No cualquiera de las viejas aldeas tampoco. No, tenemos que beber el vino de reyes, reinas y zares. Nuestros hígados se ejercitaron ese día.

Me detendré aquí. Hubo más, mucho más, pero no quiero regalar todo, porque lo que debes hacer, realmente, es visitar el sitio web de Ways Travel en www.ways.md.