Routes to Polish Roots

About Tour

The history of Poles in Romania is certainly linked to the history of Bucovina, a region in the north of the medieval state of Moldova annexed and named as such in 1775 by the Austrian Empire.

At the time, Bucovina was a buffer zone between Eastern and Western civilization, located in an area where the Ottoman, the Russian and Austrian Empire, have exercised their influences as well as the Slavic, Byzantine and Central European ones. Polish communities began to grow during the 18th century in Bucovina, with Polish immigrants who came from Galicia. The region attracted ordinary people, where they found better conditions of living, people such as officials, priests, teachers, and few nobles. Let us not forget the so-called "mountain people" in the region Czadec, now belonging to Slovakia. These people inhabited all the cities in Bucovina.

During the Second World War, Poland suffered most from the two evil empires, Nazi Germany and the Soviet Union. Following the invasion of Poland by the Nazis and Soviet armies in 1939, over 60,000 Poles took refuge in Bukovina and other regions of Romania. After the war, Poland and Romania have agreed to repatriate thousands of Polish families, both refugees and descendants of the ancient colonies. This process has been one of great magnitude, but not entirely destroyed the Polish communities in Bucovina and Romania. If considering today Republic of Moldova we can find polish roots in it's northern districts, where the Polish landowners had land and established even localities. So let’s discover two wonderful countries, their culture and history, but also look for some traces the Polish people left behind.

Che Dice la gente

Più pareri ›

Ciao, Natalia! Ti contatto per ringraziarti per il tuo aiuto, guida e compagnia mentre ero nel tuo paese. Devo dire che mi è piaciuto particolarmente stare con te, in quei 2 viaggi che ho fatto. Se non ti dispiace che te lo dica, penso che tu sia una persona adorabile e affascinante, ed è stato un piacere per me incontrarti.

Ciao Victoria, grazie ancora per i tour della scorsa settimana! Mi sono divertito molto e tu sei un'ottima guida. Orheiul Vechi è stato davvero bellissimo e alcune foto sono state molto belle. Mi è piaciuto molto anche Chateau Vartely, quindi grazie per aver avuto l'idea di visitarlo.

Tiraspol era piuttosto interessante e bizzarro, e sono contento che ci siamo andati, anche con il freddo e la pioggia. La distilleria Kvint era molto buona. Ho dovuto resistere alla finitura dell'intera bottiglia. Spero di poter visitare di nuovo la Moldavia prima o poi troppo a lungo. Ti farò anche sapere ogni volta che vengo in Romania.

Carissima Viorica,

Voglio davvero ringraziarti abbastanza per essere la guida più straordinaria e per avermi fatto conoscere il tuo fantastico paese. Che privilegio è stato viaggiare indietro nel tempo e catturare la presenza duratura dei moldavi attraverso i secoli. Non potevo immaginare di essere trasportato attraverso la canzone e ascoltare l'amore della famiglia, la speranza e le benedizioni trasmesse. Famiglia, cibo, amicizia, condivisione di pensieri e idee ci collegano in tempo reale e anche nel tempo.

Questo potrebbe non essere stato un percorso di carriera chiaramente scelto, ma devo dire che eccellete !!! La tua capacità di essere flessibile e accomodante è oltre la norma! Ho adorato il libro che hai contribuito a creare e lo userò per approfondire e continuare a conoscere meglio questo paese.

La cucina, l'abbigliamento, i ricami, le persone hanno catturato una parte del mio cuore. Le foto che abbiamo scattato ci ricorderanno del tempo trascorso insieme per tutta la vita e queste storie che hai condiviso verranno raccontate e condivise con molte altre persone.

Grazie mille ancora

Pat.